ふと本屋で村上春樹のインタビュー発見。「COURRiER Japon」という雑誌で、外国人記者のインタビューに答えたのを和訳した記事でした。海外メディアを通して伝えられる春樹の言葉って、何かこう、外人みたいです。上手く言えないけど。きっぱりはっきりした…